Panduan · Bersepeda di Taiwan

Taiwan Twin Towers 520: Bolehkah Ada Kendaraan Pendukung, dan Apa yang Perlu Disiapkan

Oleh Sean (seh STUDIO) · Diperbarui 2026-09-13

Twin Towers adalah rute dari Mercu Fugueijiao di ujung utara Taiwan ke Mercu Eluanbi di ujung selatan. Jarak resminya 520 km dengan batas waktu 30 jam. Pertanyaan yang paling sering muncul: apakah ada kendaraan pendukung. Pengumuman 2026 menjawabnya tegas — penyelenggara menyediakan mobil medis dan pengiriman bagasi gratis, tetapi tidak ada mobil suplai yang mengiringi. Kendaraan pendukung pribadi diizinkan, asalkan hanya mengisi perbekalan di titik tetap dan tidak membuntuti pesepeda dengan kecepatan rendah.

Sebenarnya Kendaraan Pendukung Boleh Apa

Penyelenggara tidak menjalankan mobil suplai yang mengiringi. Yang dijanjikan pengumuman adalah mobil medis, pengiriman bagasi gratis, perbekalan ringan di enam titik kontrol, dan camilan di finis. Mengulurkan air di jalan tidak termasuk.

Pengumuman yang sama mengizinkan kendaraan pendukung pribadi dengan lima syarat. Yang berakibat nyata adalah prinsip swadaya: jika karena alasan apa pun Anda menumpang kendaraan pendukung, jangan melewati sistem pencatat waktu di titik kontrol. Menumpang bukan membuat catatan waktu lebih lambat, melainkan mencabut sertifikasi segmen itu.

Membuntuti pesepeda dengan kecepatan rendah dilarang tegas. Sepanjang 520 km tidak ada jalan yang ditutup, dan satu mobil yang merayap di belakang satu pesepeda di Jalan Provinsi 17 menghalangi semua orang di jalan itu.

• Isi perbekalan di tempat terbuka dan terlihat, tanpa menghalangi peserta lain dan pengguna jalan
• Tidak boleh membuntuti dengan kecepatan rendah untuk menyerahkan bekal atau berfoto
• Hindari titik suplai di titik kontrol atau ruas jalan sempit
• Jika menumpang kendaraan pendukung karena alasan apa pun, jangan melewati sistem pencatat waktu
• Jaga kebersihan dan ketenangan lokasi, terutama di pompa bensin dan depan rumah warga

Enam Titik Kontrol dan Waktu Tutupnya

Tanggal sertifikasi 2026 adalah Sabtu 14 November, start 00:00 dari Fugueijiao. Batas akhir 06:00 pada 15 November, limit 30 jam, dicatat dengan chip. Rute menuruni Jalan 2 ke Tamsui, melintasi Jembatan Tamkang ke Jalan 15, menyambung Jalan 61 setelah Hsinchu, lalu mengikuti Jalan 17 terus ke selatan sebelum Shuidiliao, Fenggang, dan Jalan 26 masuk Kenting.

107 km pertama ke Hsinchu hanya diberi enam jam; setelah dikurangi kepadatan di garis start dan lampu merah dalam kota, artinya harus menjaga hampir 20 km/jam. 85 km terakhir juga diberi enam jam. Peserta yang datang telat di titik kontrol mengatur sendiri perjalanan pulangnya.

Syarat Pendaftaran dan Biaya

Syaratnya berusia 18 tahun ke atas dan pernah bersepeda 300 km atau lebih. Biaya NT$2.800, turun menjadi NT$2.300 untuk pendaftaran sebelum 24:00 tanggal 31 Januari 2026; pendaftaran dibuka 1 Desember 2025 pukul 12:00 hingga 7 Agustus 2026 pukul 24:00. Yang menyelesaikan menerima trofi, sertifikat berisi waktu tiap titik kontrol, dan handuk olahraga.

Pengembalian dana ada tiga tingkat: batal sebelum pendaftaran ditutup dipotong biaya administrasi NT$100; batal antara penutupan dan 15 September dipotong 40%; sejak 16 September alasan pribadi tidak dikembalikan, sedangkan kasus berdokumen seperti bencana alam, gangguan transportasi, wajib militer, pernikahan atau kematian keluarga dikembalikan 50%. Hujan tetap jalan; jika bencana memaksa penundaan dan Anda tidak bisa ikut, 30% dikembalikan.

Menuntaskan 520 km Tanpa Kendaraan Pendukung

Sebagian besar yang finis mengandalkan minimarket dan titik kontrol. Kerapatan toko di sepanjang Jalan 17 membuat Anda hampir tidak perlu membawa tiga botol; yang merenggang adalah ruas barat pada siang hari — di sekitar Wanggong dan Jiangjun, ketahui dulu toko berikutnya. Setelah pukul 22:00 toko di Chiayi dan Tainan menipis, jadi isi air dan kalori sebelum itu.

Waktu finis lebih ditentukan oleh seberapa sering dan seberapa lama Anda berhenti daripada kecepatan di jalan datar. Sepuluh menit per toko, sepuluh toko, hilang 100 menit; dikurangi itu, 30 jam tidak lagi longgar. Menggabungkan perhentian menjadi tiga atau empat pengisian serius dan sisanya hanya tukar botol jauh lebih menolong.

Siapkan lampu untuk 30 jam, bukan sampai matahari terbit. Bawa baterai cadangan atau power bank untuk lampu depan dan belakang. Rompi reflektif bersifat anjuran, dan pada jam empat pagi di Jalan 17 tetap layak dipakai.

• Periksa sendiri sebelum start: helm, rem depan dan belakang, lampu depan dan belakang yang menyala, tali ekor helm; rompi reflektif dianjurkan
• Stiker chip di depan helm, nomor seatpost dipasang sesuai gambar, tali ekor di belakang — tidak ada penggantian di lokasi
• Isi label bagasi, pasang di tas Anda, dan serahkan ke truk bagasi sebelum start; hanya tas pakaian dan tas sepeda, koper keras tidak diterima
• Pastikan melewati zona sensor chip di setiap titik kontrol
• Bawa kunci dan kartu asuransi kesehatan; jangan titipkan barang berharga

Kalau Sepeda Rusak atau Kaki Sudah Habis

Pengumuman menanganinya begini: jika ada kerusakan mekanis yang tak bisa Anda atasi, atau kondisi tubuh tidak memungkinkan melanjutkan, hubungi asosiasi dan petugas akan mengantar Anda beristirahat di titik kontrol atau minimarket terdekat. Yang tidak bisa menyelesaikan mengatur sendiri perjalanan pulang, dan bagasi dikirim balik dengan bayar di tempat.

Itulah alasan sebenarnya orang memerlukan kendaraan SAG — bukan untuk mengulurkan air sambil berjalan, melainkan agar ketika roda pecah di persimpangan Jalan 17 pada jam dua pagi, 200 km dari rumah, ada yang datang. Bagian itulah yang kami kerjakan: satu mobil, satu pengemudi, menunggu di titik tetap yang Anda pilih, mengangkut orang sekaligus sepeda. Soal di mana boleh berhenti dan kapan boleh mengisi bekal, kami ikut lima aturan resmi itu.

Sumber

• 中華民國自行車協會｜2026 TBA雙塔520自行車認證
• Cycling update｜雙塔 520 挑戰
• Santini｜一日雙塔便利商店指南

Aturan dan kondisi jalan bisa berubah — periksa pengumuman resmi sebelum berangkat.

Panduan terkait

• Keliling Taiwan｜Jarak Route No.1 & Ruas Terlarang
• Servis Sepeda Sebelum Berangkat di Bengkel Bersertifikat SHIMANO di Taichung
• Apa yang Berubah pada Roda Sepeda Balap Sedekade Ini, Dilihat dari Dua Perusahaan Taiwan

Butuh kendaraan pendukung?

Beri tahu rencana Anda, kami akan menyarankan opsi sesuai jumlah orang, sepeda, dan hari.

Dukungan SAG Balap Sepeda · Lihat layanan terkait →

← Kembali ke beranda